Op de hoek van het stadhuis aan de Markt in Den Briel trof je in het verleden oudere Briellenaren aan die ongezouten in het Brielse dialect, de Brielse bijzonderheden bespraken. Dat heet klappen.


Tegenwoordig staan de Briellenaren niet meer op de hoek, maar klappen op het internet met name op Facebook. Wat daar allemaal serieus, kritisch, met een knipoog of korreltje zout ter sprake komt, is hier te lezen omdat we deze oude traditie - De Brielse Klaphoek - zolang mogelijk in ere willen houden.

maandag 18 maart 2013

AANZET TOT MOORD


Toon:
Mogge manne.
Dricus:
Ha die Toon.
Gerrit:
Ook goeie smorrugus!
Dricus:
En,…. wa is't nieuws Toon?
Gerrit:
Da ut bijna 1 april is!
Dricus:
Ja, slimpie. Da weet'k ook wel.
Toon:
Nou, ut nieuws is ech nie zo leuk hoor.
Hebbie die plackate nie gezien?
Gerrit:
Die van de Spanjole bedoel ie?
Arie:
Nou, daar worrie nie vroluk van hoor.
Gerrit:
Nou,… ik wel hoor!
Toon:
Ut wor toch eigeluk wel un beetje te gek hoor!
Ze roepe op tot ut vermore van un Geus!
Arie:
Da bedoel'k nou. Ut wor hoe langer hoe gekker.
Toon:
Un aardugheidje is leuk, maar dit ken'k nie leuk meer vinde.
Wor ter nie al genoeg gemoord tegewoordug?
Arie:
En der sta ook nog bij: verbetert de wereld.
Hoe krom ken ut weze!
Gerrit:
Nou, un banaan is krommer hoor. En de Singel ook.
Dricus:
Jij ben zeker bang da ze jou gaan pakke in je geuzepakkie!
Toon:
'k Zou inderdaad maar uitkijke Gerrit.
Voor ie ut weet neme ze je te graze.
Gerrit:
Ach, om mijn te vermore motte ze met un heel leger komme.
Arie:
Daarom zeg Toon da je mot uitkijke.
Der lope der meer dan 30 door de Briel 
en voor ie der errug in heb ben je kassiewijle!
Toon:
En zonder un geus zoas jij kenne we ech nie.
Dan is ter geen lol meer an.
Arie:
'k Zou dus maar uitkijke Gerrit.
Toon:
Nou jonges, 'k gaat maar weer us op huis an.
'k Mot me 1 aprilpak nog in orde make om zaterdag
an de keten mee te kenne doen.
Dricus:
Oh ja,… das waar ook. 'k Heb alvast een rooie onderbroek an gedaan
want je mot iets roods drage voor de foto die ze uit de lucht make.
Toon:
Sjonge, jonge, jonge.
Wat heb'k nou an jullie?
Ben ik nou zo slim, of benne jullie nou zo dom?
Je mot iets roods antrekken wa je ken zien netuurluk!
Arie:
As die Spanjole zaterdag Gerrit om zeep hellepu 
met veel bloedvergiete, kenne ze de hele walle in de ronte gaan
om un rood spoor achter te late.
Gerrit:
Da noem zich nou een vriend.
Nou, jullie kenne van mijn de bouthaggelu!
Bonjour!
Toon:
Ja jonges, ik gaat nou ook echt hoor.
Aju paraplu, en zorrug da je uit hande van de Spanjole blijf!
Maak ter un moordfeest van met 1 april!
Vive le gueux!

Geen opmerkingen:

Een reactie posten